ลูกช้างตัวนี้ก็ไม่สามารถต้านทานการเล่นในดินได้เช่นเดียวกับสัตว์เล็ก ๆ อีกหลายตัว ขาของลูกช้างก็หมดแรงในขณะที่พยายามเอื้อมไปเอื้อมไปหยิบฝุ่นที่น่าดึงดูดใจที่อยู่ด้านล่างของเนินเล็ก ๆ ส่งผลให้ลูกช้างตกลงมาโดยไม่เป็นอันตราย
ลูกช้างไม่สะทกสะท้านต่อการล้ม แต่กลับลุกขึ้นยืนได้อย่างรวดเร็วและเล่นต่อไปราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ภาพKevin Dooley ไกด์นำเที่ยววัย 58 ปี ได้บันทึกช่วงเวลาอันน่าประทับใจนี้ไว้ขณะที่นำคณะทัวร์เดินทางผ่านเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Madikwe ของแอฟริกาใต้
เขาเล่าว่า “ลูกช้างต้องการอาบฝุ่นในดินสีแดงที่อุดมไปด้วยธาตุเหล็ก ผมเห็นมันพยายามหาทางลง แต่ไม่สามารถขึ้นบันไดได้และตกลงมาในที่สุด”
ภาพDooley เน้นย้ำว่าลูกช้างไม่ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด โดยเปรียบเทียบช่วงเวลานั้นกับตอนที่เด็ก ๆ สนุกสนานกับการตกจากที่สูง
“ผมชอบภาพสัตว์ป่าที่เล่าเรื่องราวได้ และภาพนี้แสดงให้เห็นพฤติกรรมที่น่าทึ่งของสัตว์ในป่าได้อย่างแท้จริง” เขากล่าวเสริมเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Madikwe เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของผู้ที่ชื่นชอบสัตว์ป่า โดยดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายพันคนในแต่ละปี รวมถึงบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่น บารัค มิเชล โอบามา บียอนเซ่ และเจย์-ซี
